一、版本背景：A社游戏汉化生态现状解析随着独立游戏与3A大作的全球化发展，汉化已成为连接中国玩家与海外作品的重要桥梁。A社（以Atlus、Alicesoft等为代表）游戏因其复杂的文本结构与独特的文化内核，对汉化技术提出了更高要求。据2025年统计，中国玩家自发汉化的A社游戏占比...